Das Kollektiv

Haugtussa Das Kollektiv

Das Haugtussa Kollektiv ist in den letzten zwei Jahren stetig gewachsen. Das Kollektiv vereint Künstler:innen aus Deutschland, Belgien, Norwegen und Österreich. Gemeinsam verfolgen sie das Ziel, mit Arne Garborgs Meisterwerk Haugtussa, fast 130 Jahre nach ihrer Entstehung, den deutschsprachigen Kulturraum zu bereichern.

  • Martje Vande Ginste

    Martje Vande Ginste studierte Sologesang und Kammermusik an den Hochschulen Antwerpen, Wien und Oslo. Ihr Interesse gilt dem Crossover zwischen szenischer Darstellung und Liedern in skandinavischen Sprachen. Sie ist die Initiatorin des Projektes und befasst sich seit ihrem Studium in Oslo mit dem Gedichtepos Haugtussa (1895) des berühmten norwegischen Schriftstellers Arne Garborg, so wie den Vertonungen von Edvard Grieg, Ketil Bjørnstad und Catharinus Elling. Mit diesem Repertoire u.a. wurde sie weltweit von renommierten Festivals als Sängerin eingeladen. Sie hat ein Handbuch für Interpretator:innen von Haugtussa, op. 67 von Grieg erstellt. Das im Herbst 2022 erscheinende Album von Martje Vande Ginste und Jens Wollenschläger (Klavier), In weiter Ferne..., u.a. mit dem Liedzyklus Haugtussa, op. 67, bildet den Anfang des Haugtussa Kollektivs. Seit über einem Jahr arbeitet Martje Vande Ginste mit Juliane Hollerbach an einer vollständigen Übertragung des Buches Haugtussa ins Deutsche. Im Haugtussa Kollektiv bringt sie sich als Dramaturgin, Übersetzerin, Schauspielerin, Musikkoordinatorin und Sängerin ein. 

  • Juliane Hollerbach

    Juliane Hollerbach arbeitet seit vielen Jahren spartenübergreifend als Tänzerin, Sängerin, Schauspielerin und Choreographin, war bei zahlreichen Theatern und Ensembles engagiert und hat in den unterschiedlichsten Formaten von Musiktheater bis Band mitgewirkt. In diesem Projekt bringt sie neben ihren vielfältigen darstellerischen und choreographischen Fähigkeiten auch ihre grosse Liebe und Affinität zur Sprache und Poesie ein, indem sie zusammen mit Martje Vande Ginste das Epos Haugtussa ins Deutsche überträgt. Diese Fassung ist die Grundlage für sämtliche Projekte des Haugtussa Kollektivs wie das geplante Hörbuch, eine literarische Publikation und hier am wichtigsten die Dramatisierung des Theaterstücks durch Nelly Winterhalder.

  • Atischeh Hannah Braun

    Atischeh Hannah Braun studierte Schauspiel an der Folkwang-Hochschule Essen. Sie arbeitet als freiberufliche Schauspielerin, Theatertherapeutin und Theaterpädagogin. Sie war an mehreren Bühnen engagiert. Projekte realisierte sie zusammen mit u.a. dem E-WERK Freiburg, dem Aktionstheater PanOptikum und FlinnWorks. Außerdem gestaltet sie Soloprogramme. Sie hat in diesem Projekt neben ihrer darstellerischen Tätigkeit auch die Produktionsleitung inne. Als Theatertherapeutin berät sie das Haugtussa Kollektiv in Fragen der Resilienz, Traumabewältigung und jugendlichen Persönlichkeitsentwicklung der Protagonistin Veslemøy.

  • Sebastian Jakob

    Der in Freiburg im Breisgau geborene Pianist Sebastian Jakob studierte Klavier an der Musikhochschule Nürnberg-Augsburg in der Klasse von Hanae Nakajima. Schon während der solistischen Ausbildung stellte sich eine besondere Vorliebe für die Kammer- und Theatermusik ein. Im Fach Liedbegleitung nahm er an zahlreichen Meisterkursen und Workshops teil, unter anderem von Rudolf Jansen, Ulrich Eisenlohr, Ian Burnside, Wolfram Rieger, Edith Wiens und Birgit Fassbender. Sebastian Jakob arbeitete als Theatermusiker und Korrepetitor in zahlreichen Produktionen unter anderem für das Staatstheater Augsburg, die Kammeroper München, die Luisenburg Festspiele und den International Opera Workshop Island. Fünf Jahre war er Lehrbeauftragter für Vokalkorrepetition am Leopold Mozart Zentrum der Universität Augsburg. Er konzertiert im In- und Ausland.

     

    Seit August 2016 lebt und arbeitet Sebastian Jakob wieder als freischaffender Musiker in seiner neuen und alten Heimat Freiburg i Brsg. Seit 2010 ist er auch als Gymnasiallehrer tätig.

  • Angela Stummer-Stempkowski

    Angela Stummer-Stempkowski studierte Harfe und Instrumentalpädagogik an der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien. Sie ist als Orchester- und Kammermusikerin sowie als Solistin weltweit tätig. Mit ihrer Kusine, der Flötistin Karin Hageneder, formt sie das Duo Klangkuss. Seit dem Studium konzertiert sie oft zusammen mit Martje Vande Ginste, zuletzt mit dem Ensemble Feuerholz Extended. Neben Harfenspiel und Gesang wird sie auch ihre Erfahrung als Schauspielerin und Erzählerin in diesem Projekt einbringen. 

  • Karin Hageneder

    Karin Hageneder studierte Blockflöte und Querflöte an der Anton Bruckner Privatuniversität sowie am Conservatorium van Amsterdam. Dort war sie Mitglied des Ensembles The Royal Wind Music. Neben ihrer solistischen Tätigkeit ist sie Teil des Duos Klangkuss und spielte auch im Ensemble Feuerholz Extended. Als Zauberin auf den diversesten bekannten und exotischen Flöten wird sie die mystischen Bergbewohner von Jæren klanglich hervorrufen. Sie wird sich in dem Theaterstück auch schauspielerisch einbringen. 

  • Konstanze Ihle

    Konstanze Ihle, Schlagzeugerin und Percussionistin, studierte an den Musikhochschulen Stuttgart, Freiburg und Trossingen. In Freiburg, Basel, Heidelberg und Kairo war sie im Orchester tätig, wirkte in Füssen bei den Ludwig-Musicals mit und in Hamburg bei König der Löwen. Sie lehrte an der Musikhochschule Hamburg und als Professorin am Staatlichen Konservatorium für europäische Musik in Kairo. 

    Für die Produktion ihres Marimba Solo-CD sowie eines weiteren Duo-Projekts mit eigenen Kompositionen hat sie kürzlich Stipendien vom MWK erhalten.

    Mit ihrer musikalischen Einfühlsamkeit, stilistischen Vielseitigkeit und ihrer Theatererfahrung wird sie dem Haugtussa Kollektiv einen rhythmischen Boden bereiten und dazu beitragen, Jæren als Klanglandschaft auf die Bühne zu bringen.


  • Boris Haak

    Boris Haak begleitet die Gruppe von Anfang an als Übersetzer der dramaturgischen Texte aus dem Niederländischen ins Deutsche. Er hat für das Haugtussa Kollektiv auf der Recherchereise nach Norwegen im Juni 2022 als Fotograf und Filmer fungiert und wird als dramaturgischer Assistent beim Theaterstück mitarbeiten.

  • Paul Eick

    Paul Eick liefert und bearbeitet das multimediale Material, das er auf der Recherchereise erstellt hat, für Internet-Auftritt und Produktion. Er wird das Haugtussa Kollektiv während der Produktionszeit filmisch begleiten und auf den sozialen Medien sichtbar machen. 

  • Kristin Døvle

    Kristin Døvle ist eine norwegische Fotografin und Haugtussa-Expertin. Ihr preisgekröntes Buch Haugtussa, Jærlandskap wird die Basis für das Bühnenbild sein. Ausserdem berät sie uns in allen tiefergehenden Fragen zu dem Werk Haugtussa


  • Jens Wollenschläger

    Jens Wollenschläger ist seit 2014 Professor für Orgel an der Hochschule für Kirchenmusik in Tübingen sowie Erster Organist der dortigen Stiftskirche St. Georg. Im März 2015 wurde er vom Senat der Hochschule zum Prorektor gewählt und von März 2019 bis Februar 2020 leitete er die Hochschule kommissarisch als Rektor. Etwa 95 eingespielte CDs, seine Tätigkeiten als Komponist und Herausgeber (Carus, Strube, Schott), Autor musikwissenschaftlicher Beiträge, Juror, Liedbegleiter sowie seine internationale Lehr- und Konzerttätigkeit dokumentieren seinen stetigen Drang nach künstlerischer Vielseitigkeit und hochwertiger Musik auf nahezu allen Arten von Tasteninstrumenten. Seit 2007 musizieren Jens Wollenschläger und Martje Vande Ginste regelmäßig zusammen. Im Frühling erscheint ihr erstes gemeinsames Album In weiter Ferne... u. a. mit Haugtussa, op. 67 von Edvard Grieg. Jens Wollenschläger wird auch an dem geplanten Hörbuch des Haugtussa Kollektivs mitarbeiten. 

  • Inger Undheim

    Inger Undheim hat ein Masters in nordische Sprachen und Literatur der Universität Bergen mit einer Masterarbeit über den Roman Den bortkomne Faderen von Arne Garborg. Sie ist Museumsleiterin des Garborgsenters, ein Abteil des Jæren-Museums. Das Literaturmuseum öffnete 2012 seine Türen und liegt zusammen mit der Stadtbibliothek in Bryne, im Süden von Stavanger. Das Museum will zum Lesen und selbst gestalten anregen, aber auch eine Arena für soziale Zusammenkünfte bieten und zu gesellschaftlichem Engagement inspirieren. Die Ausstellung lädt die Gäste dazu ein, eigene Meinungen zu vertreten und Aufgaben zu lösen, um besser mit Arne und Hulda Garborg bekannt zu werden. 

    Schon seit 2001 begleitet Inger Undheim Martje Vande Ginste mit ihrem grossen Wissen über Garborgs Leben und Werk, Haugtussa und Jæren. Mit Ihrem freundlichen Team hat sie im Juni 2022 das Haugtussa Kollektiv durch das Garborgsenter, nach Knudaheio (Garborgs Sommerhaus und Teil des Museums) und durch die prägende Landschaft von Hochjæren geführt. Sie berät das Haugtussa Kollektiv bei Übersetzungs- und Interpretationsfragen. 

    Seit 2020 ist Inger Undheim Leiterin des Literaturnetzwerk dass dem norwegischen Kulturrat untersteht. 


Share by: